Legal Notice

I. Preamble

The web site www.groomy-app.com is operated by EQUIDECLIC SARL, a limited liability company with a capital of 24 000 euros, registered in the Caen Trade and Companies Register under the number 490 377 058 RCS Caen and having its head office at 60, rue de l'Ormelet - 14790 MOUEN, FRANCE.

The Director of the publication of the site www.groomy-app.com is Mr. Bertrand POIRIER in his capacity as Manager of EQUIDECLIC SARL.

The person in charge of the editing is Mr Bertrand POIRIER (Tél. : +33(0)2 31 85 59 61)

Any notification made in application of article 6.I-5 (last indent) of the law of June 21, 2004 (law n°2004-575) must be made by registered letter with acknowledgement of receipt to the following address :

EQUIDECLIC SARL - 60, rue de l'Ormelet - 14790 MOUEN - FRANCE.

II. Date processing and liberties

The collection and processing of personal information on https://www.groomy-app.com/ must respect the fundamental rights of individuals. Consequently, the editor commits himself to a policy of treatment in conformity with the law n°78-17 of January 6, 1978 relating to data processing, files and freedoms. The Internet users benefit from a right of access, of correction or opposition on the collected personal data concerning them.

The right to access, rectify or delete data can be exercised by mail to the following address :

EQUIDECLIC SARL - 60, rue de l'Ormelet - 14790 MOUEN - FRANCE and cannot be exercised online.

III. Hosting

The site is hosted by EQUIDECLIC SARL - 60, rue de l'Ormelet - 14790 MOUEN - FRANCE. (Tél. : +33(0)2 31 85 59 61 )

IV. Intellectual property

Any unauthorized reproduction or representation of the information on this site is forbidden. The content is available for private and not collective use.

The code of intellectual property authorizing, under the terms of Article L. 122-5.2° and 3°a, on the one hand, that "copies or reproductions strictly reserved for private use of the copier and not intended for collective use "and, secondly, that the analysis and short quotations for the purpose of example and illustration, "any representation or reproduction in whole or in part without the consent of the author or his successors or assigns is unlawful" (art. L.122-4). This representation or reproduction, by any means whatsoever, would therefore constitute an infringement punishable by articles L. 335-2 and following of the Intellectual Property Code.

Databases

In accordance with the provisions of law n° 98-536 of July 1, 1998 transposing into the intellectual property code the directive 96/9 EC of March 11, 1996 concerning the legal protection of databases, EQUIDECLIC SARL is the producer and owner of all or part of the databases making up this site.

Brands and logos

Any use and/or reproduction and/or representation whatsoever of the brand names and logos on this site is forbidden without the authorization of EQUIDECLIC SARL.

V. Hyperlinks and cookies

EQUIDECLIC SARL cannot be held responsible for the hypertext links set up within the framework of this website to other resources on the Internet.

Users and visitors to the website may not set up a hypertext link to this site without the express prior authorization of EQUIDECLIC.

During the consultation of the www.groomy-app.com website, navigation cookies may be implanted in the visitor's computer. A cookie does not identify the visitor. On the other hand, it records information relating to the navigation of the user's computer on the site. The user has the possibility of opposing the recording of cookies by configuring his Internet browser in this sense.

VI. Accessibility

The www.groomy-app.com website is accessible 24 hours a day, 7 days a week. However, EQUIDECLIC reserves the right to close down or make inaccessible all or part of the site for maintenance operations or at the request of any legal authority or in case of force majeure.

EQUIDECLIC cannot be held responsible for the non-accessibility of the above-mentioned site and for any total or partial interruption of the consultation of its pages.

The Internet user must ensure that he/she has the tools and means of electronic communication and the skills to access the site and consult these pages.

The user acknowledges having read and understood this legal notice and agrees to comply with it.

VII. Exploitation of information

EQUIDECLIC cannot be held responsible for the interpretation, exhaustiveness, completeness and updating of the data and information contained in this site, nor for the consequences of their use.

The Internet user uses the data and information published on the site www.groomy-app.com under his or her sole and entire responsibility.

EQUIDECLIC cannot be held responsible for any direct or indirect, material or immaterial damage, whether or not such damage is attributable to the consultation and use of this site.

EQUIDECLIC cannot be held responsible for the content of sites to which it refers and/or points.

VIII. Law

The website www.groomy-app.com is subject to French law as well as the present legal notice.

IX. Modifications

EQUIDECLIC reserves the right at any time to modify all or part of the present legal notice and will endeavour to give prior notice to Internet users. Any comments can be sent to the following address :